为更好保护传承闽南文化和乡愁记忆,11月19日,“乡愁鲤城”方言地名(江南新区卷)田野调查分享会在江南街道王宫历史文化展示馆举行,现场正式发布《“乡愁鲤城”方言地名调查白皮书(江南新区卷)》。

本次调查历时半年,调查团队深入江南新区各街道与社区,结合文献梳理与实地田野调查,运用多学科交叉的研究方法,全面搜集并整理了该区域正在使用及历史文献中曾记载的方言地名。调查内容涵盖地名的文字写法、发音、地理位置及历史沿革等,不仅分析了地名本身的语音与语义特征,还深入挖掘其背后的社会文化内涵,最终形成一套系统的地名现状档案,既为后续地名行政管理和学术研究提供参考,也丰富了闽南方言的语料资源。
分享会上,与会代表围绕白皮书内容展开深入交流。“乡愁鲤城”方言地名(江南新区卷)田野调查组组长潘欣欣结合实地采集的第一手资料,以深入浅出的方式,生动讲解了各个地名的形成过程,并揭示了其中蕴含的丰富人文、地理与时代信息,引人入胜。华侨大学文学院原院长王建设教授在学术点评中指出,调查团队的田野记录求真务实、内容详实,方言注音基本准确,归纳整理条理清晰。他认为,这批材料是非常珍贵的方言资源,对深入挖掘地方历史文化特征、探究方言在传承中的流变具有重要价值。
活动主办方表示,这些富有地方特色的方言地名,不仅是区域历史记忆与文化特质的载体,也为闽南方言研究和地方文化保护提供了重要依据,更是新区居民溯源寻根、寄托乡愁的情感桥梁。未来,鲤城还将启动老城区四个街道的地名调查,持续推进方言地名整理与研究工作,推动学术成果回归社区、服务大众,为区域文化的永续发展注入新动力。